With a real pointer the bubble (zoom, extract, delete, to-do menu, type) shows while the mouse moves over the row and for a second after; it stays while the mouse rests on it, its to-do menu is open or a button in it has keyboard focus. A resting mouse, also while typing, no longer leaves it over the text. Touch devices keep showing it at the focused bullet. Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>