CI keeps the 'test once per code state' plan but records commit and
git tree as image labels instead of extra :sha-/:tree- tags, so the
registry only holds dev, latest, vX.Y.Z and stable; the plan test now
asserts the expected decisions.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>