feat(mcp): agents can add, tick, rename and remove subtasks

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

Doku/api/rest.md

@@ -94,6 +94,8 @@ Betreiber können MCP abschalten (`MCP_ENABLED=false` oder Schalter in der Admin
 | `create_task` | `tasks:write` | Aufgabe anlegen (`content`, `taskListId`, `priority`, `dueDate`, `notes`); Quelle `agent` |
 | `update_task` | `tasks:write` | Felder ändern (`content`, `isCompleted`, `dueDate`, `priority`, `notes`, `kanbanStatus`, `taskListId`, `tags`) |
 | `complete_task` | `tasks:write` | Abhaken (`completed` false = wieder öffnen) |
+| `add_subtask` | `tasks:write` | Unteraufgabe anhängen (`taskId`, `title`) |
+| `update_subtask` | `tasks:write` | Unteraufgabe abhaken (`completed`), umbenennen (`title`) oder entfernen (`delete`) |
 | `delete_task` | `tasks:write` | Aufgabe löschen (z. B. versehentlich angelegte); sie kommt in den Papierkorb der Aufgaben |
 | `list_lists` | `lists:read` | Geteilte Listen mit offenen Einträgen |
 | `create_list` | `lists:write` | Liste anlegen (`title`, `icon`, `listType` shopping/checklist/vacation) |