refactor(notes): remove legacy whole-document saves; all block changes go through sync

Phase 5 of the collaboration plan:
- Remove PATCH /documents/{id}/blocks, PatchDocumentBlocks, the
  DOC_BLOCKS_PATCHED event and its types, FlushDocumentState and
  LoadDocumentState. PUT /documents/{id} rejects blocks (400) and only
  changes title, icon, folder and pin; editors may now change title/icon.
- The to-do overview ticks via a single operation on /docs/{id}/sync
  (new skipLog flag). Task links set the block tick with a targeted
  operation and notify open editors; creating a linked task needs edit
  rights.
- Keep the three share tables: DocRole already decides centrally, and
  rewriting the visibility queries would only add risk (documented in plan).
- Tests adapted to the new paths; share e2e test now also ticks a to-do in
  the overview.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

Doku/modules/workspace.md

@@ -30,7 +30,7 @@ Code: [WorkspaceView.tsx](../../frontend/src/features/workspace/WorkspaceView.ts
 - **Präsenz:** Im Kopf der Notiz steht, wer sie gerade sonst noch geöffnet hat.
 - **Konfliktkopien** sind farbig markiert („Konflikt – Version von …“) mit „Übernehmen“ (Text ersetzt den ursprünglichen Punkt bzw. den Titel, die Kopie verschwindet) und „Verwerfen“.
 - **Rückgängig:** `Strg+Z`/`Cmd+Z` nimmt die eigene letzte Änderung zurück, `Strg+Umschalt+Z` oder `Strg+Y` wiederholt (auch im Titel und über das Kontextmenü/mobile Tastaturen). Tippen im selben Punkt bis 1 s Pause ist ein Schritt; bis zu 200 Schritte je Tab. Hat jemand anderes den Punkt inzwischen geändert oder hält ihn gesperrt, wird der Schritt mit Hinweis übersprungen.
-- Den bisherigen Speicherweg (`PUT /documents/{id}`) nutzt der Editor nur noch für Symbol und Anheften; Titel und Inhalt laufen über die Engine. `PATCH /documents/{id}/blocks` nutzt das To-Do-Rollup; beide Wege landen im selben Änderungs-Log.
+- `PUT /documents/{id}` ändert nur noch Symbol, Anheften und Ordner (Titel wird ins Log übernommen); Inhalte laufen ausschließlich über die Engine. Das To-Do-Rollup hakt per einzelner Operation über denselben Sync-Endpunkt ab.
 
 ## Explorer, Tags, To-Dos
 
@@ -43,7 +43,7 @@ Code: [WorkspaceView.tsx](../../frontend/src/features/workspace/WorkspaceView.ts
 
 - Einzelne Notizen und ganze **geteilte Ordner** lassen sich an Benutzer oder Gruppen geben. Empfänger haben **nur Leserechte**; nur der Eigentümer schreibt ([sharing-and-permissions.md](../sharing-and-permissions.md), [FLAW-17](../flaws.md)).
 - Empfänger ordnen geteilte Notizen und Ordner in ihrem eigenen Baum ein (`doc_user_folders`, `workspace_folder_mounts`), ohne dass der Eigentümer etwas davon merkt.
-- Änderungen erreichen offene Fenster über `DOC_BLOCKS_PATCHED`/`DOC_UPDATED` ([websocket.md](../api/websocket.md)).
+- Änderungen erreichen offene Fenster über den Weckruf `DOC_SEQ` und anschließenden Sync; Notizlisten über `DOC_UPDATED` ([websocket.md](../api/websocket.md)).
 
 ## Grenzen