feat: organizations decide who sees whom; sharing only by owners

- Server admins manage organizations (one per user); new admin section,
  organization on user creation and invites, setup creates the first one
- Sharing modes private / organizations / open, enforced centrally
  (CanSee, CanShareWith) for directory, all shares and groups; unknown and
  invisible targets give the same error
- Losing visibility (org change, mode change, leaving a group) prunes shares,
  group memberships and task assignments; dry run warns before tightening
- Only owners share; editors can no longer reshare lists or remove others'
  shares; legacy task_lists.team_id and old /organizations endpoints removed
  (FLAW-06, FLAW-10, FLAW-24)
- Schema version: outdated databases are wiped and recreated on start
- Fix setup sample data (createSampleData was ignored); setup and admin
  use a shared ToggleSwitch instead of checkboxes
- Docs: sharing-and-permissions rewritten, ui-patterns, REST, DB, flaws

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

Doku/api/rest.md

@@ -7,7 +7,7 @@ Basis: `/api/v1`. Antworten sind JSON; Fehler haben die Form `{"error": "Text"}`
 | Methode | Pfad | Zweck |
 |---|---|---|
 | GET | `/health` | Lebenszeichen |
-| GET | `/auth/status` | `needsSetup`, `allowRegistration`, `instanceName`, `demoMode` |
+| GET | `/auth/status` | `needsSetup`, `allowRegistration`, `instanceName`, `demoMode`, `sharingMode` |
 | POST | `/auth/setup` | Erstes Administratorkonto (`email`, `password`, `displayName`, `instanceName`, `allowRegistration`, `sharingMode`, `seedSampleData`); nur solange es keine Konten gibt |
 | POST | `/auth/register` | Registrierung (`email`, `password`, `displayName`, `inviteCode`); nur mit Code oder wenn freigegeben |
 | POST | `/auth/login` | Anmeldung (`login`/`email`/`username`, `password`) → `{token, user}` |
@@ -26,7 +26,7 @@ Basis: `/api/v1`. Antworten sind JSON; Fehler haben die Form `{"error": "Text"}`
 | POST | `/auth/revoke-all` | Alle Sitzungen beenden (`token_version` +1) |
 | PATCH | `/auth/settings` | `displayName`, `email`, `password`, `avatarUrl`, `alarmChannels`, `alarmEmail`, `discordWebhookUrl`, `customWebhookUrl`, `notifyBeforeMinutes` |
 | POST | `/auth/alarms/test` | Test-Alarm (`channel`: `email`/`discord`/`webhook`, optional `target`) |
-| GET | `/users/directory`, `/collaborators` | Benutzerverzeichnis für Freigaben ([FLAW-10](../flaws.md)) |
+| GET | `/users/directory`, `/collaborators` | Personen, die man sehen und mit denen man teilen kann (je nach `sharingMode`, [sharing-and-permissions.md](../sharing-and-permissions.md)) |
 | GET | `/stats` | Zähler fürs Dashboard |
 | GET | `/search?q=` | Suche in eigenen Gedanken und Notizen |
 | GET | `/export` | Datenexport als JSON |
@@ -130,21 +130,24 @@ Wiederholte Operationen (gleiche `opId`) werden nicht erneut angewendet; die Ant
 
 | Methode | Pfad | Zweck |
 |---|---|---|
-| GET/POST | `/teams` | Eigene Gruppen; anlegen (`name`, `description`) – Ersteller wird Gruppen-Admin |
+| GET/POST | `/teams` | Eigene Gruppen; anlegen (`name`, `description`) – Ersteller wird Gruppen-Admin, die Gruppe gehört zu seiner Organisation; im Modus `private` gesperrt |
 | PUT/DELETE | `/teams/{id}` | Nur Gruppen-Admin |
-| POST | `/teams/{id}/members` | Mitglied hinzufügen (`userId` oder `email`, `role`) |
+| POST | `/teams/{id}/members` | Mitglied hinzufügen (`userId` oder `email`, `role`); nur sichtbare Personen, sonst `404` |
 | PUT/DELETE | `/teams/{id}/members/{userId}` | Rolle ändern (`admin`/`member`); entfernen |
-| GET/POST/DELETE | `/organizations`, `/organizations/{id}[/teams]` | Veraltet, ungeschützt ([FLAW-24](../flaws.md)) |
 
 ## Administration (`role = admin`)
 
 | Methode | Pfad | Zweck |
 |---|---|---|
-| GET/POST | `/admin/users` | Benutzer auflisten, anlegen (`email`, `password`, `displayName`, `role`) |
+| GET/POST | `/admin/users` | Benutzer auflisten, anlegen (`email`, `password`, `displayName`, `role`, optional `organizationId`) |
+| PUT | `/admin/users/{id}/organization` | Organisation setzen (`organizationId`, leer = keine); entzieht Freigaben, Gruppen und Zuweisungen der alten |
+| GET/POST | `/admin/organizations` | Organisationen mit `memberCount`; anlegen (`name`) |
+| PUT/DELETE | `/admin/organizations/{id}` | Umbenennen (`name`); löschen (Mitglieder sind danach ohne Organisation) |
 | PATCH/DELETE | `/admin/users/{id}` | `displayName`, `email`, `role`, `isActive`, `discordWebhookUrl`; löschen |
 | PUT | `/admin/users/{id}/password` | Passwort zurücksetzen |
-| GET/POST/DELETE | `/admin/invites[/{id}]` | Einladungen (`email`, `role`, `teamId`, `validDays`) |
-| GET/PUT | `/admin/settings` | `instanceName`, `allowRegistration`, `sharingMode`, SMTP-Felder |
+| GET/POST/DELETE | `/admin/invites[/{id}]` | Einladungen (`email`, `role`, `organizationId`, `validDays`) |
+| GET/PUT | `/admin/settings` | `instanceName`, `allowRegistration`, `sharingMode` (`private`/`organizations`/`open`), SMTP-Felder; ein Moduswechsel bereinigt Freigaben |
+| GET | `/admin/settings/sharing-impact?mode=` | Probelauf: wie viele Freigaben und Gruppen-Mitgliedschaften ein Wechsel entfernen würde (`affected`) |
 | POST | `/admin/smtp/test` | Testmail (`toEmail`) |
 
 ## Beispiele