feat(api-keys): scopes for triage, tasks and list items (FLAW-07)

Keys get scopes when created (webhook:triage, webhook:task,
webhook:list; default triage, old keys become triage). The webhook
ingest learns target task (optional task list) and list_item (needs a
list the owner may write to); /inbox checks the scope of its target as
well; a missing scope answers 403. Keys can no longer open live streams,
which carried all of the owner's events.

The visible key UI lived in the account settings while EcosystemView
was never rendered; it is replaced by ApiKeysPanel in the settings with
scope chips, scope badges per key and a simulator for all three
targets. Examples send the key as X-API-Key header, not in the URL.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

Doku/api/rest.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 # REST-API
 
-Basis: `/api/v1`. Antworten sind JSON; Fehler haben die Form `{"error": "Text"}`. Authentifizierung über `Authorization: Bearer <JWT>`. **API-Keys** (`Bearer mindsift_sec_…` bzw. Header `X-API-Key`) haben vorerst genau ein Recht: Daten einliefern über `POST /inbox` (Gedanke oder per `target` direkt Aufgabe) und `POST /webhooks/ingest`; alle anderen Endpunkte antworten mit `403`. Feinere Berechtigungen (Scopes) folgen. Zeitstempel sind ISO-8601 (UTC). Quelle der Wahrheit sind die Routen in [server.go](../../internal/api/server.go).
+Basis: `/api/v1`. Antworten sind JSON; Fehler haben die Form `{"error": "Text"}`. Authentifizierung über `Authorization: Bearer <JWT>`. **API-Keys** (`Bearer mindsift_sec_…` bzw. Header `X-API-Key`) liefern nur Daten ein, über `POST /inbox` und `POST /webhooks/ingest`, und nur für die Ziele ihrer Scopes: `webhook:triage` (Inbox), `webhook:task` (Aufgaben), `webhook:list` (Listeneinträge). Alles andere, auch Live-Streams, antwortet mit `403` bzw. `401`. Zeitstempel sind ISO-8601 (UTC). Quelle der Wahrheit sind die Routen in [server.go](../../internal/api/server.go).
 
 ## Öffentlich
 
@@ -15,7 +15,7 @@ Basis: `/api/v1`. Antworten sind JSON; Fehler haben die Form `{"error": "Text"}`
 | POST | `/auth/forgot-password` | `{email}` → immer `{ok: true}`; Mail mit Link nur, wenn das Konto existiert. `503`, wenn SMTP oder `BASE_URL` fehlen |
 | POST | `/auth/reset-password` | `{token, password}` (mind. 8 Zeichen) → neues Passwort, alle Sitzungen beendet; `400` bei ungültigem oder abgelaufenem Link |
 | POST | `/auth/quickstart` | Immer `403` (Gastzugang deaktiviert) |
-| POST | `/webhooks/ingest` | Aufgabe per Webhook anlegen, Token als `?token=`, `X-API-Key` oder Bearer. Body: `title`/`content`/`text`/`message`, `priority`, `source`, `tags`, `dueDate`; Klartext-Body wird als Inhalt genommen |
+| POST | `/webhooks/ingest` | Einliefern per Webhook, Key als `X-API-Key` (empfohlen), Bearer oder `?token=`. Body: `title`/`content`/`text`/`message`, `priority`, `source`, `tags`, `dueDate`; `target` (oder `type`): `triage` (Standard, Inbox), `task` (optional `taskListId`), `list_item` (`listId`, `category`, `quantity`). Klartext-Body wird als Inhalt genommen. `403` ohne passenden Scope oder ohne Schreibrecht auf die Liste |
 | GET | `/ws`, `/ws/spaces/{id}`, `/ws/lists/{id}` | WebSocket, siehe [websocket.md](websocket.md); Token als `?token=` nötig |
 | GET | `/events` | SSE-Fallback; Token als `?token=` nötig |
 
@@ -40,7 +40,7 @@ Basis: `/api/v1`. Antworten sind JSON; Fehler haben die Form `{"error": "Text"}`
 | — | `/import/mindsift?mode=restore` | Wiederherstellen: löscht vor dem Import alle eigenen Notizen, Ordner, Aufgaben, Gedanken und Listen (erst nachdem die Datei vollständig gelesen und geprüft ist) |
 | DELETE | `/user/data` | Alle eigenen Daten löschen, Konto bleibt (`{"password"}` nötig) |
 | DELETE | `/user/account` | Eigenes Konto mit allen Daten löschen (`{"password"}` nötig); `403` für den letzten Server-Admin. `/auth/me` liefert dafür `isLastAdmin` |
-| GET/POST/DELETE | `/keys`, `/keys/{id}` | API-Keys verwalten (Klartext nur bei Erstellung) |
+| GET/POST/DELETE | `/keys`, `/keys/{id}` | API-Keys verwalten (Klartext nur bei Erstellung); `POST` mit `name` und `scopes` (Standard `["webhook:triage"]`) |
 
 ### Globale Suche (`GET /api/v1/search?q=`)
 
@@ -197,6 +197,11 @@ curl -X POST https://mindsift.example.com/api/v1/webhooks/ingest \
   -H "X-API-Key: mindsift_sec_…" -H "Content-Type: application/json" \
   -d '{"title":"Milch kaufen #einkauf","priority":"high","dueDate":"2026-11-01"}'
 
+# Einkaufsliste per API-Key ergänzen (Scope webhook:list)
+curl -X POST https://mindsift.example.com/api/v1/webhooks/ingest \
+  -H "X-API-Key: mindsift_sec_…" -H "Content-Type: application/json" \
+  -d '{"target":"list_item","listId":"lst_…","content":"Hafermilch","quantity":"2"}'
+
 # Aufgabenliste nur lesend freigeben
 curl -X POST https://mindsift.example.com/api/v1/task-lists/tkl_…/shares \
   -H "Authorization: Bearer $TOKEN" -H "Content-Type: application/json" \