feat: task trash, triage trash and retention settings for every area; admin can forbid keeping things for good

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

CHANGELOG.md

@@ -6,6 +6,18 @@ Das Format folgt [Keep a Changelog](https://keepachangelog.com/de/1.1.0/), die V
 
 ## [Unreleased]
 
+## [0.43.0] - 2026-11-01
+
+### Added
+- Papierkorb für Aufgaben: Gelöschte Aufgaben, „Erledigte leeren“ und das automatische Aufräumen erledigter Aufgaben landen im Reiter „Papierkorb“ der Aufgaben, statt sofort weg zu sein. Von dort kommen sie unverändert zurück (mit Beschreibung, Unteraufgaben, Zuweisungen) oder werden endgültig gelöscht. Wer eine Liste sieht, sieht auch ihren Papierkorb; Zurückholen und Löschen braucht Bearbeitungsrecht. Auch `delete_task` per MCP legt in den Papierkorb.
+- Eigener Papierkorb für die Triage: verworfene Gedanken öffnen sich über den Papierkorb-Knopf oben in der Triage (am Handy im Menü).
+- Kontoeinstellungen → Aufbewahrung: für erledigte Aufgaben (Standard 30 Tage, danach in den Papierkorb), den Papierkorb der Aufgaben (30), der Triage (14), der Notizen (30) und abgehakte Listeneinträge (7) jeweils 7, 14, 30 oder 90 Tage, ein oder zwei Jahre oder nie. In geteilten Aufgabenlisten, Listen und Notizen gilt die Einstellung der Person, der sie gehören. Was beim Update schon erledigt oder gelöscht war, zählt ab dem Update.
+- Administration: „Dauerhaftes Aufbewahren erlauben“ (bzw. `RETENTION_ALLOW_NEVER`). Ausgeschaltet gibt es „nie“ nicht mehr; dort gilt dann die Voreinstellung des Bereichs.
+
+### Changed
+- Die Auswahl „Erledigte Aufgaben löschen nach …“ und ihr Erklärsatz im Reiter „Erledigt“ entfallen; die Fristen stehen gesammelt unter Aufbewahrung. „Erledigte leeren“ fragt nicht mehr nach, weil sich alles zurückholen lässt.
+- **Achtung:** Der Papierkorb der Notizen und abgehakte Einträge in Einkaufs- und Checklisten werden jetzt nach der Frist automatisch geleert (Standard 30 bzw. 7 Tage ab dem Update). Wer das nicht möchte, stellt unter Aufbewahrung „nie“ ein.
+
 ## [0.42.0] - 2026-11-01
 
 ### Added
@@ -692,7 +704,8 @@ Das Format folgt [Keep a Changelog](https://keepachangelog.com/de/1.1.0/), die V
 - Geteilte Listen (Einkaufs-, Pack- und Checklisten) mit `#Kategorie`-Gruppierung, Mengenangaben und Echtzeit-Abhaken.
 - Benutzer-, Gruppen- und Admin-Verwaltung (Ersteinrichtungs-Assistent, Einladungscodes, Profilbilder, persönliche API-Keys & Webhook-Ingest `/api/v1/webhooks/ingest`, JSON-Datenexport) sowie CSS-Theme-Engine mit 4 Themes (`Dark`, `Light`, `High Contrast`, `Soft`) und PWA-Unterstützung.
 
-[Unreleased]: https://git.dsit.me/sandrodach/MindSift/compare/v0.42.0...dev
+[Unreleased]: https://git.dsit.me/sandrodach/MindSift/compare/v0.43.0...dev
+[0.43.0]: https://git.dsit.me/sandrodach/MindSift/compare/v0.42.0...v0.43.0
 [0.42.0]: https://git.dsit.me/sandrodach/MindSift/compare/v0.41.0...v0.42.0
 [0.41.0]: https://git.dsit.me/sandrodach/MindSift/compare/v0.40.1...v0.41.0
 [0.40.1]: https://git.dsit.me/sandrodach/MindSift/compare/v0.40.0...v0.40.1