feat(workspace): borderless code blocks, round code/audio/dictation blocks

Code blocks lose border and header bar: language at the top left, a round
copy button at the bottom right on hover; converting back to text moves to
the bullet's action bubble (also for numbered items). Code, audio and
dictation blocks use fixed round corners whatever radius the theme sets.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

CHANGELOG.md

@@ -16,6 +16,8 @@ Das Format folgt [Keep a Changelog](https://keepachangelog.com/de/1.1.0/), die V
 - PWA Web Share Target: Text, Links und Bilder können über den nativen Teilen-Dialog des Smartphones direkt in den MindSift-Posteingang geteilt werden (`share_target` im Manifest, Abfangen im Service Worker via IndexedDB und Übernahme beim App-Start; Fallback-Route `POST /share-target` im Server).
 
 ### Changed
+- Code-Blöcke ohne Rahmen und Kopfleiste: oben links nur die Sprache, Kopieren als runder Symbol-Knopf unten rechts (erscheint beim Überfahren, am Handy immer). „In normalen Text umwandeln“ steht für Code-Blöcke (und nummerierte Punkte) in der Aktionsblase des Punkts.
+- Code-, Audio- und Diktat-Blöcke haben unabhängig vom Theme runde Ecken; Callouts bleiben eckig.
 - Inline-Code ist einfarbig (Text in Haupttextfarbe auf dem Code-Hintergrund des Themes) statt in Akzentfarbe, für bessere Lesbarkeit.
 - Notizen: Enter in einem leeren eingerückten Punkt rückt ihn nur noch aus, wenn danach kein Punkt mehr auf derselben Ebene folgt; sonst entsteht wie gewohnt ein neuer Punkt darunter (auch nummerierte Listen werden dann nicht beendet).
 - Workspace-Leiste: Live, Geteilt und Speicherstatus ohne Rahmen im gleichen Stil, ein senkrechter Trennstrich vor den Notiz-Knöpfen. Footer ohne Linie darüber.