fix(tasks): live updates only add real tasks, not fresh Quick Dump notes

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

frontend/src/features/triage/TasksView.tsx

@@ -48,6 +48,10 @@ const stopOnControl = (e: React.MouseEvent) => {
   if ((e.target as HTMLElement).closest('button, select, a, input')) e.stopPropagation();
 };
 
+// Same rule as the server's task query: a fresh Quick Dump note (status inbox) is no task yet
+const isTaskThought = (t: Thought) =>
+  t.status === 'kept' || (t.status === 'converted' && t.convertedType === 'task');
+
 interface TasksViewProps {
   currentUser?: User | null;
   onRefreshStats: () => void;
@@ -186,13 +190,7 @@ export const TasksView: React.FC<TasksViewProps> = ({
 
       if (msg.event === 'TASK_CREATED') {
         const created = msg.payload as Thought;
-        if (
-          created &&
-          (created.status === 'converted' ||
-            created.kanbanStatus ||
-            created.taskListId ||
-            created.isCompleted !== undefined)
-        ) {
+        if (created && isTaskThought(created)) {
           setTasks((prev) => {
             if (prev.some((t) => t.id === created.id)) return prev;
             if (selectedListIdRef.current !== 'all' && created.taskListId !== selectedListIdRef.current) return prev;
@@ -207,17 +205,18 @@ export const TasksView: React.FC<TasksViewProps> = ({
             const exists = prev.some((t) => t.id === updated.id);
             if (!exists) {
               if (
-                (updated.status === 'converted' ||
-                  updated.kanbanStatus ||
-                  updated.taskListId ||
-                  updated.isCompleted !== undefined) &&
+                isTaskThought(updated) &&
                 (selectedListIdRef.current === 'all' || updated.taskListId === selectedListIdRef.current)
               ) {
                 return [updated, ...prev];
               }
               return prev;
             }
-            if (selectedListIdRef.current !== 'all' && updated.taskListId !== selectedListIdRef.current) {
+            // Undone back into the Quick Dump, discarded, or moved to another list
+            if (
+              !isTaskThought(updated) ||
+              (selectedListIdRef.current !== 'all' && updated.taskListId !== selectedListIdRef.current)
+            ) {
               return prev.filter((t) => t.id !== updated.id);
             }
             return prev.map((t) => (t.id === updated.id ? updated : t));